В списках избирателей есть отметки карандашом (текст, а не галочки). Временные (стираемые) отметки в списке избирателей никаким законом не предусмотрены.