Председателю Центральной Избирательной
комиссии Российской Федерации
Чурову В.Е.

Заявление

В едином списке кандидатов в депутаты Псковского областного Собрания депутатов пятого созыва, выдвинутых избирательным объединением Псковского регионального отделения политической партии «Единая Россия», по избирательному округу № 11 (приграничные Печорский и Палкинский районы)выдвинут гражданин Гавунас Михаил Савельевич.

На заседании избирательной комиссии Псковской области 28 октября 2011 года осуществлена регистрация кандидата в депутаты Псковского областного Собрания депутатов, выдвинутого в составе единого списка кандидатов Псковского регионального отделения политической партии «Единая Россия», Гавунас Михаила Савельевича.

Обращаем ваше внимание, что в избирательное объединение «Псковское областное отделение политической партии «Коммунистическая партия Российской Федерации» поступила информация о том, что гражданин Гавунас Михаил Савельевич зарегистрирован в Реестре населения государства Израиль (см. в приложении документ, обозначенный буквой «А»).

Согласно этого документа, переведенного с Иврита, гражданин Гавунас Михаил Савельевич сообщил адрес регистрации: г. Эйлат, ул. Ярден, дом 7, квартира 10, почтовый индекс 88543.
Номер удостоверения личности гражданина государства Израиль Гавунас Михаила Савельевича: 3 2469656 6.
Удостоверение о переводе, подписанное нотариусом в городе Хайфа, государства Израиль, датировано 10 октября 2011 года.

Вместе с тем, в соответствии с Федеральным законом от 12.06.2002 года № 67-ФЗ «Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации» (далее – ФЗ № 67-ФЗ), пункт 3.1 статьи 4 предписывает: «Не имеют права быть избранными граждане Российской Федерации, имеющие гражданство иностранного государства либо вид на жительство или иной документ, подтверждающий право на постоянное проживание гражданина Российской Федерации на территории иностранного государства».
Согласно п. 27) статьи 2 ФЗ № 67-ФЗ: «…пассивное избирательное право – право граждан Российской Федерации быть избранными в органы государственной власти и органы местного самоуправления».
Следовательно, гражданин РФ, имеющий гражданство иностранного государства или документ, подтверждающий право этого гражданина на постоянное проживание на территории иностранного государства, по закону не обладает пассивным избирательным правом.

В этой ситуации, согласно статье 76 ФЗ № 67-ФЗ, регистрация кандидата должна быть отменена избирательной комиссией, зарегистрировавшей кандидата, в связи с отсутствием у него пассивного избирательного права.

Таким образом, считаем необходимым провести проверку на предмет наличия у зарегистрированного кандидата Гавунас Михаила Савельенвича, выдвинутого Псковским региональным отделением политической партии «Единая Россия», гражданства государства Израиль или документа, подтверждающего его право на постоянное проживание на территории государства Израиль.

В случае подтверждения данной информации просим отменить регистрацию кандидата в депутаты Гавунас Михаила Савельевича, выдвинутого избирательным объединением Псковского регионального отделения политической партии «Единая Россия».

Приложения:

- копия удостоверения о переводе на 1 л.;
- копия APOSTILLE (Convention de la Haye du 5 Octobre 1961) на 1 л.;
- копия APOSTILE (CONVENTION DE LA 5 DU OCTOBER 1961) на 1 л.;
- копия перевода с иврита/английского на 1 л.:
- копия оригинала документа, обозначенного буквой «B»;
- копия документа, обозначенного буквой «А» и являющегося переводом на русский язык документа «B».

Первый секретарь Псковского областного
отделения КПРФ В.С.Никитин

5 ноября 2011 года